Davichi - Sad Promise lyrics + Translete

English Translate

English

If anyone tries to get to know me
I will ignore them.
If they continuously try to seduce me
I will stay cold.
Even if they confess their hearts
I will show no emotion.
So that I will no longer be taken so easily,
I will completely protect myself.
But even though I promise this to myself again and again,
I know it will be useless.
If you call me I’m sure, I’m quite sure,
I’ll want to be held by you again.

I don’t wanna do it, again,
don’t wanna do it, again,
I will never love like this again.
As I try to erase and erase you again
I’ll stop if I can’t forget about you.
I don’t wanna do it, again,
don’t wanna do it, again
I will never have just this love again.
I’ll fight it, fight it, and when I don’t win
I know I will go look for you again.

If I love again,
I will only receive love.
So that I will not be hurt if cast aside,
I will never give my heart.
But even though I promise this to myself again and again,
I know it will be useless.
If you come I’m sure, I’m quite sure,
I will love again.

I don’t wanna do it, again,
don’t wanna do it, again,
I will never love like this again.
As I try to erase and erase you again
I’ll stop if I can’t forget about you.
I don’t wanna do it, again,
don’t wanna do it again
I will never have just this love again.
I’ll fight it, fight it, and when I don’t win
I know I will go look for you again.

I hated us so much,
I spent all my nights erasing you,
this depressing love
this tiring love
but I wait for you again.

I don’t wanna do it, again,
don’t wanna do it, again,
I will never love like this again.
Again and again don’t bite your lips,
why are you searching for me again?
I don’t wanna do it, again,
don’t wanna do it, again,
I will never have just this love again.
Don’t ever, don’t ever do this again
but why is that when I cant’ even
imagine myself, imagine myself without you

Indonesia

Jika ada yang mencoba untuk mengenal saya 

Aku akan mengabaikan mereka. 

Jika mereka terus menerus mencoba merayu saya 

Aku akan tetap dingin. 

Bahkan jika mereka mengaku hati mereka 

Saya akan menunjukkan emosi apa pun. 

Sehingga saya tidak akan lagi diambil begitu mudah, 

Aku benar-benar akan melindungi diriku sendiri. 

Tapi meskipun aku berjanji ini untuk saya sendiri lagi dan lagi, 

Aku tahu itu akan sia-sia. 

Jika Anda memanggil aku yakin, aku yakin, 

Saya akan ingin diadakan oleh Anda lagi. 

Aku tidak ingin melakukannya, lagi, 

tidak ingin melakukannya, lagi, 

Aku tidak akan pernah mencintai seperti ini lagi. 

Ketika saya mencoba untuk menghapus dan menghapus lagi 

Aku akan berhenti jika saya tidak bisa melupakan Anda. 

Aku tidak ingin melakukannya, lagi, 

tidak ingin melakukannya, lagi 

Aku tidak akan pernah memiliki hanya cinta ini lagi. 

Aku akan melawannya, melawannya, dan ketika saya tidak menang 

Aku tahu aku akan pergi mencari lagi. 

Jika aku cinta lagi, 

Saya hanya akan menerima cinta. 

Sehingga aku tidak akan terluka jika dibuang, 

Aku tidak pernah akan memberikan hati saya. 

Tapi meskipun aku berjanji ini untuk saya sendiri lagi dan lagi, 

Aku tahu itu akan sia-sia. 

Jika Anda datang Aku yakin, aku yakin, 

Aku akan cinta lagi. 

Aku tidak ingin melakukannya, lagi, 

tidak ingin melakukannya, lagi, 

Aku tidak akan pernah mencintai seperti ini lagi. 

Ketika saya mencoba untuk menghapus dan menghapus lagi 

Aku akan berhenti jika saya tidak bisa melupakan Anda. 

Aku tidak ingin melakukannya, lagi, 

tidak ingin melakukannya lagi 

Aku tidak akan pernah memiliki hanya cinta ini lagi. 

Aku akan melawannya, melawannya, dan ketika saya tidak menang 

Aku tahu aku akan pergi mencari lagi. 

Aku membenci kita begitu banyak, 

Aku menghabiskan semua malam saya menghapus Anda, 

cinta ini menyedihkan 

cinta ini melelahkan 

tapi aku menunggu lagi. 

Aku tidak ingin melakukannya, lagi, 

tidak ingin melakukannya, lagi, 

Aku tidak akan pernah mencintai seperti ini lagi. 

Lagi dan lagi tidak menggigit bibir Anda, 

kenapa kau mencari aku lagi? 

Aku tidak ingin melakukannya, lagi, 

tidak ingin melakukannya, lagi, 

Aku tidak akan pernah memiliki hanya cinta ini lagi. 

Jangan pernah, jangan pernah melakukannya lagi 

tetapi mengapa adalah ketika bahkan aku tidak dapat 

membayangkan diri, membayangkan diri tanpa Anda

Read more: http://bestkoreanost.com/selpun-dajim-davichi/#ixzz1KPo2HZ3B